O ano mal começou e a Terra me mostrou uma visão incrível de seus poderes, já me mostrou o quanto nós somos pequenos em relação a sua magnitude...
Em um simples choque de duas forças prórias, essas nuvens cobriram minha cidade e transformaram dia em noite, durante o choque dessas nuvens, elas giravam e subiam cada vez mais alto formando um cilindro imenso logo a minha frente... Depois de cinco minutos, essas nuvens já podiam cobrir toda a cidade de Osasco, e olhando para cima tudo o que se via era uma enorme sombra negra...
É esse tipo de manifestação relativamente simples que demonstra a beleza de poder estar vivo, e acompanhar as formas da Terra, acompanhar a arte da natureza, e começar o ano agradecendo por tudo o que ela já fez por nós, e agradecer por ela nos suportar mesmo nós humanos sendo uma grande ferida incrustada nela...
Agradeço a você por mais essa volta, espero poder te acompanhar por mais muitas delas...
--------------------------------------------------------------------------
The year badly started and the Land showed to an awesome vision to me of its powers, showed to me how much we are small in relation its magnitude...
In a simple shock of two proper forces, these clouds had covered my city and had transformed day into night, during the shock of these clouds, then turned and went up each higher time soon forming an immense cylinder my front...
After five minutes, these clouds already could cover all the city of Osasco, and looking at for top everything what if it saw it was an enormous black shade...
Is this type of relatively simple manifestation that demonstrates the beauty of being able to be alive, and to follow the forms of the Land, to follow the art of the nature, and to start the year thanking for everything what it already made for us, and to be thankful for it in them to support humans we exactly being a great wound in...
I thank you for this turn, I wait to be able to follow you for plus many of them...